AKTUALITÁSOK

23.12.2020

Kedves AIW ápolók!

Engedjék megy, hogy a sok üzenet között amelyet a pandémia és a változások miatt küldtünk Önöknek, küldjünk egy olyat is amelynek teljesen más célja van. Nincs megszámozva, mert ez egy jókívánság, amely mindenkinek egyforma, attól függetlenül, hogy ki merre tart épp.

Az egész évben mindannyian bebizonyították, hogy Önök azok, akik biztonságot nyújtanak a klienseiknek, hozzátartozóiknak. Képesek voltak megóvni az időseket a betegségtől és a stressztől, megtartani a munkájukat és biztos támaszaik voltak a családtagjaiknak is. A kollégáikkal, kolléganőjeikkel is mindig megtalálták a módját, hogy a munkájuk és az életük is zökkenőmentesen folyjék. 

Az ápolók tüneményes emberek akik ebben a változásokkal teli nehéz időszakban is megmutatták, hogy a legfontosabb azokról gondoskodni, akik nem tudnak magukról egyedül gondoskodni.

Az Önök csodálatos, odaadó munkájukért joggal jár egy óriási KÖSZÖNÖM, az összes taps és elismerés, amelyet más nemzetek általában az egészségügyi dolgozóknak szánnak, mi ezt most Önöknek ápolóknak küldjük a lehető legnagyobb büszkeséggel!

Eljött a Karácsony ideje, és mindazok ellenére ami körülöttünk folyik, képes minden emberben fellobbantani a remény és a nyugalom lángját, amit nagyon szépen jellemez ez a vers:

Wie eine Kerze im Advent
viel Hoffnung gibt mit ihrem Schein,
kann selbst das kleinste Licht, das brennt,
dem Menschen auch ein Zeichen sein.

Die Sicherheit, die er verspürt,
gibt Mut ihm, Kraft und das Vertrau´n,
auch wenn der Weg durchs Dunkel führt,
dann wieder freudig aufzuschau´n.

So kann ein jeder in der Zeit
Für and´re auch ein Lichtblick sein,
hell leuchtend durch die Menschlichkeit
und Güte gleich dem Kerzenschein.

Békés karácsonyi ünnepeket és a 2021–es évre sok erőt, egészséget kívánunk!

Zuzana Tanzer és Elena Gürtnerová az AIW egész csapatával